在职场中，加班是许多人都会遇到的情况。那么，在英文中，"加班"该如何表达呢？除了常见的 "work overtime" 之外，还有一些更地道的说法，可以让你在交流中更加精准地表达自己的意思。
Work Overtime
Work overtime 是描述加班最常见的表达方式之一。它直接说明了在正常工作时间之外继续工作的情况。
例句：
I had to work overtime last night to finish the project.
（昨晚我不得不加班完成项目。）
Put in Extra Hours
Put in extra hours 是另一个常用的表达，强调花费额外的时间完成工作。
例句：
She often puts in extra hours to meet deadlines.
（她经常加班以赶上最后期限。）
Stay Late
Stay late 描述的是在工作地点逗留到比平时更晚的时间，以完成工作任务。
例句：
We had to stay late at the office to finish the report.
（我们不得不在办公室加班完成报告。）
Burn the Midnight Oil
Burn the midnight oil 是一个更具文学色彩的表达，意指工作到深夜。它源自旧时用油灯工作到深夜的情景。
例句：
He's been burning the midnight oil to prepare for the presentation.
（他一直熬夜加班准备演讲。）
Pull a Long Day
这个表达方式强调了工作日的延长，通常用来描述从早到晚的长时间工作。
例句:
We've been pulling long days this month to finish the annual report.
（这个月我们一直在从早到晚地工作,以完成年度报告。）
Clock in early and clock out late
这个表达指早到晚退，通常意味着加班。
例句：
I've been clocking in early and clocking out late all week to meet the deadline.
(我本周为了赶截止，每天都早到晚退。)
总结
掌握这些表达加班的英语短语，不仅可以丰富你的职场英语词汇，还能帮助你在不同场合下更准确地表达自己的工作状态。
记住，虽然加班有时候是必要的，但也要注意保持工作与生活的平衡。
追求work life balance的你如果正好在寻找新的工作机会，可以查看铁饭网的【居家办公】&【提供弹性工时安排】的工作列表。
你可能感兴趣：
同事的英文怎么说？colleague 跟 co-worker 的差别在哪里？
薪水英文的salary、wages、pay区别在哪里？
辞职英文怎么说？辞职、转职、跳槽相关英文表达一次看！
今天就到铁饭网投递你的简历吧！
系统会把你的简历推荐给适合的雇主，进行工作配对，从而3倍提高雇主联系你的机会啦！
马上点击链接一键投简历！>> [Drop Resume]
铁饭网最热门工作搜索Top 10！
1. 新加坡工作
2. 槟城工作
3. 客服工作
4. WFH工作
5. 怡保工作
6. 蒲种工作
7. 巴生工作
8. 吉隆坡工作
9. 零售工作
10. 室内设计工作